バベル犬

最近読んでいる本があります。本の名前はバベル犬、ちょっと面白いです。実はこの本を読みたくなった理由は、「バベル犬」この名前が気に入ったからだった。バベルとはバイブルの中の伝説のタワーの事で、人間の「共同言語」を喪失した原因だ。でも逆に、バベルは人と人との「共同言語」、完璧な疎通の代表だ。それで、「バベル」の後ろに「犬」が入れてあって、バベルのような犬というのは面白そうじゃない？

この本の主人公は「ポール」という四十代の男で、妻「ルーシー」は林檎の木の上から落ちて死んでしまっている。妻の死は自殺なのか、事故なのかポールには分からなかったので、妻が死んだ時、現場にいた妻の愛犬「ロリー」に「聞く」しかなかった。ポールは大学の言語学教授で、妻の死因を探すために、犬の「言語」を研究して、「ロリー」をトレーニングして「バベル犬」にした。そこまではまだ面白そうだったが、もっと読んだら、この本、実はほとんどポールがルーシーと一緒だった時の追憶だった。最後にポールはロリーのおかげで、妻の死因が分かった。「バベル犬」は探偵、愛情、心理の三つがキーワードとなっているが、内容は実はシンプルだ。ところで、作者の文句の作り方は村上春樹とちょっと似ているので、読んでも無駄にはならないと思う。

PS：本の名前は、日本では「バベルの犬」となっているが、俺にはやはり「バベル犬」の方がもっと英語の原作の名前とマッチしていると思う。そして本の内容にしても、「バベルの犬」より、「バベル犬」の方が合っていると思う。

牛年のハリーポッター牛

今年は牛の年で、牛は神様のようなものだ。牛年で生まれた人は、今年良いこととか、悪いこととかをやると牛神が全部みていて、ちゃんと賞罰します。オーストラリアにもそうゆう伝説のハリーポッター牛がいる。

先月、オーストラリアのクインズランドに、一匹の牛が稲妻に当たって、ステーキになる代わりに、ハリーポッター牛になった。大きい傷口は牛の体を覆っているが、牛自身はいつもと変わりなく、普通に毎日草を食べていて、ハリーポッターよりもっとすごいと思う。

こちらの神牛の写真をご覧ください：

味千ラーメン

今日はワールドスクエアの近くの味千ラーメンをあやうく食べそうになった。実は本来はあまり食べたくなかったのだが、急に妻がラーメンが食べたいなと言ったので、俺もちょっと食べたくなってきた。ワールドスクエアへ買い物に行くつもりだったから、二人で味千ラーメンに行った。
味千ラーメンに着いたら、まずいつもと同じように、店の前のメーニュをチェックした。やはりあまり美味しくなさそうで、値段も高すぎだった。しかも店員さんたちはみんな中国人っぽくて、お客さんの中にも西洋人が多っかたし。結局味千ラーメンをやめて、ブレッドトップでパンを買って食べた。
味千ラーメンは1963年に日本で始めたラーメンチェーンレストランで、今まで日本以外では、香港、台湾と中国にもたくさんの分店があり、シド二ーや、シンガポールような大都市でも味千ラーメンを見かける。でもチェーンになったせいで、違い所の味千ラーメンのレベルは全然違います。例えば、同じ中国の味千ラーメンは、アモイのは上海のより全然だめで、シド二ーのよりも香港の方がうまそうだ。こうみると、味千ラーメンは都市の経済指数になれるんじゃないか？

オーストラリアのドイツゴキブリ

オーストラリアには、ゴキブリがウサギよりもっとたくさんいます。各家庭にテレビがあるように、どの家庭にもゴキブリがいます。
あの小さい「ジャーマンコックローチ」が（実はもっとサイズの大きい「アメリカンコックローチ」より、もっと汚い）家のキッチンやダイニングテーブルやトイレの壁にゾロゾロいて、本当に腹が立つ！

ところで、なんで大きい方のはアメリカン、小さい方のはジャーマンと言うのか、グーグルしてみました。ジャーマンコックローチもアメリカンコックローチも、実はアフリカからです。
じゃあ、何でそうやって呼んでいるのか。多分アメリカは何でもビッグサイズだから。例えば、マクドもスパーサイズだし、デブイ人も多いからかな。それで、ドイツは多分前に世界大戦のせいで、英語を話す国の人に嫌われていて、だからこの嫌なゴキブリは「ジャーマンコックローチ」と呼ぼうという事になったんじゃないかと思っています。それに、「日本ゴキブリ」、「オーストラリアゴキブリ」という種類のゴキブリもいます。多分「日本ゴキブリ」は頭よく、一所懸命生きていて、「オーストラリアゴキブリ」は毎日ゴロゴロ適当な感じじゃない？

PS：英語と中国語で、足が腐っていて臭い病気は「香港足」と言います。中国医学でも、一種のインフルエンザの事を「日本脳炎」と呼んでいます。

ハードヂィスクが壊れちゃった。。。

昨日久しぶりに、システムをバックアップした。バックアップのハードヂィスクは、1TBのデスクトップのハードヂィスク。でもバックアップしている間に、ハードヂィスクが急に壊れちゃった。

五年間集めてきた映画や音楽や日本のドラマや、妻といろいろな所へ旅行した時撮った写真や今までの大学からのアサイメントが全部消え失せた　T−T
門題は物理的な損害で、磁気ヘッドが壊れたということだ。それで、データが全部削除された。。。

今日から日本語でブログをやろう

日本語を勉強のために、今日から日本語でブログをすることにします。
日本語が下手で、もし間違っていたら、直してね。